The JOJOLands

Buenos días. Hoy nos reunimos con un nuevo capítulo de la serie. Siento que el capítulo de hoy fue muy… extremo? La portada buena, la del volumen también, la del capítulo, también. Tuvo muchos efectos de sonido, muchas hojas dobles, mucha acción, un monólogo corto al principio y mucha tensión al final. Muy extremo, no…

30 capítulos ya… guau. ¿Qué tanto progreso llevaremos relativo a la serie? ¿La mitad? ¿Un tercio? ¿Una cuarta parte…? Siendo realistas, creo que una tercera parte. Dudo mucho que esta parte llegue a tener más capítulos que la anterior (110). Yo le calculo unos 90 y pico.¿Ustedes que opinan? Este capítulo no tuvo taaanto texto…

The JOJOLands 29 Buenos días, Luigi aquí. Les prometo que estos días no han sido muy buenos. Justo cuando había resuelto lo del monitor de unos meses atrás, me pasó otra cosa igual de mala. El domingo, mi cable de fibra óptica se rompió y dejó de darme internet, y levanté un reporte con mi…

Hola, buenos días, nos encontramos con un nuevo capítulo de la serie.Me gusta cuando los capítulos son así, más acción que palabras, porque tengo que traducir y editar menos :pNo pero ya en serio, me gusta que hayan ido bastante al grano con esta pelea, o al menos así lo sentí, aunque siento que esta…

Hola, Luigi aquí. Por poco y no publico el capitulo este mes.Mi monitor se murió justo cuando iba a empezar a traducir el capítulo, lo cual me arruinó todo lo que tenia planeado. Al final terminé editándolo en mi laptop, de hecho estoy escribiendo esto en mi laptop y no es para nada cómodo estar…

Hola, hoy tenemos buenas y malas noticias.La buena es que hay capítulo de JoJo, y la no tan buena, es que aparentemente Mangadex recibió una petición legal para retirar ciertas series de su sitio, y parece que se están añadiendo más y más series a la lista de eliminados. (Aquí una lista de las series…

literalmente es este video The JOJOLands 23

Hola… Luigi aquí. Qué pena que les entregue el capítulo tan tarde, cuando casi siempre lo hago a la hora de salida del capitulo, pero si les soy sincero, estoy súper cansado, ayer me di una friega de aquellas durante todo el día fuera de casa, para llegar y hacer 180 hojas del volumen a…

Hola! Estamos hoy reunidos con el cuarto volumen de la serie, por lo que oficialmente estamos al día con JoJo, todos los volúmenes publicados, todos los capítulos en alta resolución, y todos los volúmenes a color, todos listos y publicados, aunque esta paz no durará por mucho… Mañana sale el volumen 4 a color, el…

El segundo volumen está aquí!!! Bueno, es el tercero, pero me refiero al segundo del mes… Como sea, aquí está el volumen, me encantaría comentar algo divertido sobre el proceso, pero la verdad es que no hay mucho de especial para esta serie… O al menos nada nuevo para comentar, ya saben cómo funcionan los…

Diciemmmbre!!! Increíble que ya sea fin de año… Espero y puedan compartir lindos momentos con sus seres queridos.Y hablando de compartir, yo también quisiera compartir algo con ustedes, amados lectores, decidí sacar algunos capítulos de la bóveda del grupo.No sé exactamente cuántos capítulos (o volúmenes) vaya a publicar en este mes, pero les aseguro que…

Buenos días, Luigi aquí.Nos reunimos con un nuevo capítulo de la serie, uno con particular suspenso, supongo que es porque el autor va a tomarse un mes libre y nos quiere dejar en mucho suspenso.En fin, este capitulo y el anterior han sido bastante fáciles de traducir y editar y todo eso.He estado bastante ocupado…

Buenos días, Luigi aquí. Nos reunimos una vez más con un capítulo de JoJo, a decir verdad, me gustó mucho traducir y editar este capítulo, ya que como la mitad del capítulo son efectos de sonido, lo cual hizo bastante sencillo el proceso. No hay mucho que destacar sobre la traducción, todo fue normal, quizás…

Muy buenos días, Luigi aquí una vez más con un capítulo de JOJOLands.Hay algo especial sobre la forma en la que el autor escribe las historias, porque de cierto modo todo parece conectar solo, no hay necesidad de leer el cómic 50 veces para entenderlo. Y eso se nota hasta a la hora de traducir,…

Buenos días, Luigi aquí con un nuevo capítulo de la serie. Seguimos en la pelea por derechos y tierras. No sé ustedes, pero al menos a mí no me llaman la atención los villanos niños, suenan un tanto irrealistas, ya sé que la serie va de temas… bizarros, pero simplemente no le puedo agarrar gusto…

Buenos días, nos encontramos hoy con un nuevo capítulo de la serie, ayer fue el día del maestro, y si bien el calendario universitario marcaba que habría clases, claramente no hubo, por lo que con mis amigos decidí ir a divertirme un poco tomando, y cuando llegué a mi casa me dormí profundamente, tan profundamente…

Buen día, Luigi aquí.Si me hubieras dicho hace un mes que la serie hablaría sobre peleas por unos terrenos, te hubiera dicho que era algo tonto, y pues… aquí estamos. Algo que me llamó la antención es el uso de la palabra «Deed» (escrituras), la pusieron mucho en este capítulo, pero no en japonés, en…

Hola, Luigi aquí, feliz domingo, pensé que el capítulo salía el lunes y quería echar hueva, pero salió hoy así que… No tanta hueva.Feliz San Valentín. ¿Cómo la pasaron? Espero en compañía de sus parejas o amigos, yo personalmente estuve con unos amigos, comimos pizza, pastel, botanas y una cerveza. No estoy en búsqueda de…

Buenos días, hoy nos encontramos con un nuevo capítulo de la serie.10 capítulos ya, es un poco loco cómo el tiempo viaja, sinceramente no sé si estaré haciendo esto para entonces, pero me daría miedo llegar al capítulo 30 o 50, ni hablar de 100 como JoJolion.En fin, recuerdan lo que dije en la entrada…

¡Hooolis! Hoy nos encontramos con el primer volumen de la serie. Fue bastante agotador editar 200 hojas, pero creo que el resultado es lo que hace que valga la pena.Yo mismo escaneé y edité las imágenes usando una versión física del libro, similar a como lo hicimos en HWMN, solo que esto lo hice desde…